总 编 的 话

首先，我们感谢郑万通副主席的赐稿，他的文章对人民政协公共 外交的多层格局进行了详尽的论述和分析，对公共外交的研究表达了 真切的要求和殷切的期望。

相对于传统媒体，新媒体是一种愿意利用它的所有人对所有人的 传播渠道和形式。新媒体的出现和普及深刻影响着外交的方方面面， 同样也为公共外交的发展提供了机遇、带来了挑战。为此，本期以 “新媒体与公共外交”为专题选取了六篇文章，从不同角度阐述了新 媒体时代的公共外交。

“察哈尔公共外交研讨会——上海2010”于10月8-10日召开，会 议收到了33篇发言稿和论文。本期先从中选取了4篇，今后还将陆续刊 登适合本刊的发言稿和文章。 今年，我们的公共外交季刊已出版了4期。这期间，在由民间组 织、大学和全国政协外事委主办的关于公共外交的论坛和会议上，我 都听到了对本刊的鼓励和公开发行的建议，也听取了大家对公共外 交范畴界定的种种见解，其中不乏高见，但也有的提问显示出理解 的含糊。

公共外交到底是什么呢？这是一个涉及研究基础的问题。依我之 见，最简单的界定可以是：公共外交是为了提升外国公众对本国真实 形象的认识，建立良好的国际舆论环境，从而有利于本国的多种方式 的跨国交流和对话活动。从公共外交的与时俱进和中国公共外交与西 方不同之处看，至少有两点值得研究者注意：

和早期的公共外交相比，今天的公众角色发生了变化：传统的公 共外交中公众基本上是单向性为主的信息传播的受体。随着经济全球 化和卫星电视、互联网的发展，公众空前广泛地参与了国际交流活 动，公众参与公共外交的自觉性正在加强，一国政府与外国公众间的 公共外交的双向性日益显著。（请参见本期第5页公共外交的范畴及其 与政府外交的关系的图示）

和西方的公共外交相比，中国的公共外交的特点是：以“和”的 精神对外说明中国政治、经济、社会、文化的国情和对内、对外政 策。中国的公共外交决不以打压别的国家为抬高自己的手段。 延续精彩、不断创新，这是我们一直以来的努力目标和对读者的 承诺。希望本期文章仍然能够为诸位读者带来新的思想碰撞和满意的 精神食粮。

赵启正 总编辑 谨识 2010年12月1日